Geteilt=Halb / Geteilt=Doppelt

Geteiltes Leid ist halbes Leid. Ich hab mich früher gefragt, wie das funktionieren soll.
Wenn man sein Leid mit jemand anderem teilt, dann gibt man dieser Person doch die Hälfte davon und belastet sie damit auch. Man wird zwar die Hälfte los und fühlt sich ein wenig besser, schadet aber damit einem anderen, weil man ihm diese schmerzende Hälfte gegeben hat und das will man eigentlich nicht. Aber so ist es nicht!
Wenn man sein Leid teilt, dann nimmt man nicht die Hälfte davon weg und schiebt sie auf jemand anderen, damit der sich auch schlecht fühlen darf. Man kann auch nicht sein Leid nehmen und ganz viel auf andere verteilen, die dann mit einem leiden sollen. Man nimmt die Hälfte und wirft sie weg, indem man es mit einem anderen teilt. Die Person hilft einem selbst, das Leid teilweise von sich wegzunehmen und es abzulegen. Nicht auf einen anderen übergeben, der sich dann auch schlecht fühlt. Mit teilen ist einfach nur das loswerden und reden mit einem anderen gemeint und nicht "hier, nimm mal die Hälfte davon, dann gehts mir besser". Würde es so funktionieren, dann wäre es wirklich nicht so ganz gut, weil man dann dem anderen schadet.
Gute Freunde und Menschen, denen man vertrauen kann, können einem dabei unglaublich gut weiterhelfen und helfen, die Last von sich selbst zu nehmen und sie abzulegen.


Geteilte Freude ist übrigens doppelte Freude!